今日の漢字43

今日の漢字は「結」。結実、結婚、結納、結末、結果、結合、縁結び、お結び。結びの一番は白鵬対勢など。お結びとおにぎりの違いは何か。諸説あるようだが、お結びの方が作る人のハートが籠っているような気がする。おにぎりは、寿司の握りをイメージし、職人の技を彷彿とさせる。お結びはふわり柔かで、おにぎりは固くどっしりとした違い。同じものでも、表現が違うことで、あたかも別物にみえてしまう日本語は本当に奥深い。英語では単にrice ballだけである。

「けつ」よりも「ゆい」と呼びたい漢字